涼被

　　中新網12月16日電 16日，澳大利亞警方突襲遭劫持的悉尼咖啡館解救人質，交火導致包括劫持者在內的3人死亡，多人受傷，引發全球關註的悉尼人質劫持事件落下帷幕。與此同時，美國發生槍擊事件，一名美國老兵殺戮六名家庭成員後在逃。另外，在朝鮮前最高領導人金正日逝世3周年之際，朝鮮媒體發文緬懷。
　　《澳大利亞人》：悉尼劫持事件落下帷幕 警方與劫持者交火致3死多傷
　　澳大利亞悉尼市中央商業區一家咖啡館15日發生人質劫持事件。在同劫持者僵持了十多個小時後，澳大利亞警方於16日發起突襲，解救人質，並宣這起劫持事件結束。警方與劫持者交火造成包括劫持者在內的3人死亡，多人受傷。
　　《紐約時報》：美國政界對CIA酷刑分歧大 切尼辯護麥凱恩批評
　　美國前副總統迪克•切尼日前回擊對中情局酷刑的批評，稱9•11襲擊才是酷刑。切尼為CIA的做法、也為自己的立場進行了頑強辯護，他在美國的電視節目中稱“我會毫不猶豫地再次那麼做”。但報道指出，美國國會和美國民眾在酷刑問題上看法分歧很大，部分美國議員也對酷刑表達了不認同。
　　朝中社：金正恩是朝鮮生命線 任何人都不能阻擋朝鮮前進
　　在朝鮮前最高領導人金正日逝世3周年之際，朝鮮中央通訊社15日發表公報，稱朝鮮發揚金正日的革命生涯和業績，使之成為朝鮮民族永恆的財富。公報還強調，朝鮮在三年鬥爭中證實了金正恩的領導是朝鮮的生命線，任何人都不能阻擋朝鮮奮勇前進。
　　俄塔社：聯合國稱烏衝突死亡人數升至4707 萬餘人受傷
　　聯合國人權事務高級專員辦公室15日發佈最新報告，自今年4月中旬以來，烏克蘭東部武裝衝突造成至少4707人遇害，10322人受傷。這是聯合國人權高專辦發佈的第8份有關烏克蘭人權狀況的報告。統計數據顯示，即使在各方達成停火協議之後，從9月6日至12月12日，仍有至少1357人死亡。
　　CNN：奧巴馬稱美國正痛擊“伊斯蘭國”極端分子
　　美國總統奧巴馬在一次對軍隊的演講中表示，自己看好美國在敘利亞及伊拉克地區打擊“伊斯蘭國”極端分子的軍事行動。但他同時也指出，隨著“伊斯蘭國”勢力的小規模增長，美軍在該地區的作戰時間可能會有所延長。他指出，美國正在通過截斷補給線及擾亂網絡指揮結構打擊“伊斯蘭國”。
　　BBC：“安倍經濟學”面臨失敗 女性經濟成救星？
　　近期，許多嚴肅報紙都出現了關於“安倍經濟學”失敗的討論，2年前，當日本首相安倍晉三提出這一概念時，人心雀躍，但現在日本經濟重新陷入衰退。分析稱，試圖“一腳踩油門、另一腳踩剎車”，“安倍經濟學”難以見效，而現在，日本政府希望依賴“女性經濟學”振興經濟。
　　美國《華爾街日報》：美國加州抗議白人警察再升溫 民眾圍堵警察局
　　當地時間15日，美國加州奧克蘭市警察局被近200名多族裔抗議者重重包圍，抗議者繼續對兩個大陪審團裁決紐約和弗格森白人警察對兩名非裔男子執法致死事件表示嚴重不滿，他們圍堵了警察局的4個大門，並阻塞高速公路入口，最終25人被逮捕。
　　朝鮮《勞動新聞》：金正恩視察兒童食品廠 要求彰顯朝鮮優越性
　　朝鮮最高領導人金正恩日前視察了平壤兒童食品工廠，併進行了現場指導。金正恩視察時指出，工廠應不僅生產嬰兒食品，還生產一些利於兒童和學生成長的豆奶等，將工廠轉變成為提供正常生產供應的綜合性兒童食品生產基地。他提出，食品廠應該有成為世界領先工廠的雄心，生產聞名世界的優質兒童營養品，為兒童的生長髮育做出貢獻。
　　CBS：美國老兵殺戮六名家庭成員後在逃 警察全力追緝
　　美國賓夕法尼亞州費城西北部的蒙哥馬利縣15日發生致命槍擊案，6人已被證實死亡。嫌犯是35歲的退役軍人布拉德利·威廉·斯通，警察正在對其進行追緝。蒙哥馬利縣地區檢察官在一份聲明中稱，6名受害者均為其家庭成員。
　　日本共同社：美國專家憂安倍政府右傾 稱自民黨獨大令人難過
　　研究日本相關問題的哥倫比亞大學教授傑拉爾德·柯蒂斯在東京的駐日外國記者協會出席記者會，就執政黨在眾院選舉中獲得壓倒性勝利導致安倍政府更為右傾化的可能性表示“必須關切”。他還分析稱，這是日本國民尋求政治穩定的結果，與其說是一種肯定，倒不如說是“默認”。他指出，自民黨繼續“一黨獨大”對日本的民主主義而言是個“令人難過的消息”。
　　路透社：俄央行動用800億美元支撐盧布 調控能力受考驗
　　俄羅斯盧布兌美元15日下跌約10%，創1998年來最大跌幅，俄羅斯央行近期頻頻出手干預市場，數據顯示，俄羅斯央行在今年動用了接近800億美元來支撐盧布，僅12月就使用了超過50億美元，其調控能力在西方的打壓製裁中受到嚴峻考驗。
　　英國《金融時報》：油價暴跌殃及近萬億美元石油項目 震撼能源產業
　　鑒於原油價格急劇跌向每桶60美元，能源產業受到震撼，大型石油公司某些最雄心勃勃的開發計劃產生變數，並導致石油股暴跌。因此，近1萬億美元未來石油項目的支出面臨風險。取消這些開發項目會讓全球今後10年的新增產量減少750萬桶/日，相當於全球目前石油需求的8%。　　（原標題：國際要聞精粹：悉尼人質事件結束 美再發槍擊案）